目的探讨药物联合腺样体切除术治疗儿童慢性鼻-鼻窦炎(CRS)疗效及对患儿生活质量的影响。方法92例符合纳入标准的儿童 CRS 患者按治疗方案分为药物组(n =34)和药物联合手术组(n =58)。药物组给予抗生素、糖皮质激素及鼻腔冲洗等治疗,药物联合手术组在上述药物治疗基础上给予腺样体切除术。观察比较两组患者治疗前后视觉模拟量表(VAS)症状评分、鼻内镜评分、鼻窦 CT 评分及生活质量评分。结果治疗后,与药物组相比,药物联合手术组流涕、鼻塞、面颊部疼痛或胀痛、头痛及嗅觉减退的 VAS 评分、鼻内镜评分及鼻窦 CT 评分显著下降( P 均<0.05),生活质量中的躯体角色、总的健康、活力、社会功能、情绪角色及心理卫生评分显著升高( P 均<0.05),而躯体功能、机体疼痛评分两组比较无统计学差异( P 均>0.05)。结论药物联合腺样体切除术治疗儿童 CRS 疗效可靠,能够显著缓解临床症状,改善鼻-鼻窦黏膜病变,并能明显提高患儿生活质量。对具有腺样体切除术指征的儿童患者应采用药物联合手术方式治疗。