中成药药品说明书的英译——以牛黄清心丸为例

• 作者: 王玲
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 中成药 药品说明书 英译
• 年，卷（期）: 2015,（7）
• 页码范围: 129-130
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

该文以牛黄清心丸的汉英说明书为例,对其中功能主治、适应症、用法用量、禁忌、规格这几个部分英译进行分析,指出中成药说明书英译中容易出现的问题,以期翻译工作者能以更严谨的态度来面对中成药说明书的英译,提高其翻译质量,为我国中成药走向世界打好基础。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王玲		53	106	6.0	7.0