论区域文化外宣翻译存在问题及对策

• 作者: 党献民
• 来源期刊: 山东青年
• 关键词: 区域文化外宣 翻译 问题 对策
• 年，卷（期）: 2015,（9）
• 所属期刊栏目: 外 语 天 地
• 页码范围: 156-156,159
• 页数: 2页
• 字数: 2472字
• 语种: 中文

摘要

本文从新时期文化外宣的新方法和内涵、区域文化如何抓住机遇、翻译人员如何发挥其专业作用等三个方面论述了在实施“社会主义文化强国”战略过程中，扩大“文化领域对外开放”存在的问题，同时提出解决这些问题的对策：一，通过输入文化宣传新理念、文化宣传方法多元化等方式更新文化外宣的理念和方法；二，区域文化外宣应遵从国家文化强国战略原则、区域文化的民族化和国家化原则，区域文化外宣的去伪存真原则；三，充分发挥翻译从业人员自身的专业优势的同时，调动其主观创造性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	党献民	陕西理工学院外国语学院	8	13	2.0	3.0