浅谈文化差异对翻译的影响

• 作者: 侯盼盼
• 来源期刊: 品牌
• 学科: 文学
• 关键词: 文化差异 翻译 归化 异化
• 年，卷（期）: 2015,（6）
• 页码范围: 122-122
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

不同的语言拥有它独有的文化内涵,而这种文化差异有时会成为翻译中的障碍。本文简单论述了语言和文化的关系,进而阐释了文化的差异在语言中的表现,表现在地理环境,宗教信仰,社会习俗等方面。对于文化差异在翻译中的障碍作者提出了一种翻译策略:归化和异化。适当合理的使用一些翻译策略能够克服一些障碍使读者更容易理解文章。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	侯盼盼		1	0	0.0	0.0