大理至丽江高速公路公示语英译问题分析及对策

• 作者: 张庆梅
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 高速公路指示牌 英译 问题 对策
• 年，卷（期）: 2015,（14）
• 页码范围: 148-149
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

滇西北旅游业的快速发展,为大理、丽江的旅游业迅猛发展提供了契机,这一契机对该地区的道路交通运输状况提出了新的挑战,大丽高速公路的建成为滇西北地区旅游经济的发展作出了重要贡献。它作为连接国际知名旅游胜地大理与丽江的交通要道,为了完善公路信息,道路两旁出现了大量的英译指示牌。该文以大丽高速公路实地采集到的英译公示语作为语料研究对象,对该高速公路公示语的英译现状进行了现场调查,对调查的结果进行分析并提出相关改善对策。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张庆梅	丽江师范高等专科学校外语系	16	4	1.0	1.0