In the 1980s,George Lakoff put forward the notion of Conceptual Metaphor Theory,and as a result metaphor study was brought into a new phase:the cognitive phase.This theory could also be applied to translation studies.Based on Conceptual Metaphor Theory,this paper aims to build a Conceptual Metaphor Translation Model.In the process,the paper will also exam its application in the translation of Liao Songs.