从德国功能主义翻译理论视角探讨旅游文本的翻译方法--以清明上河园为例

• 作者: 李帅
• 来源期刊: 品牌
• 学科: 文学
• 关键词: 德国功能主义翻译理论 翻译方法 旅游文本
• 年，卷（期）: 2015,（2）
• 所属期刊栏目: 商业文化
• 页码范围: 118-118
• 页数: 1页
• 分类号: H159
• 字数: 1993字
• 语种: 中文

摘要

随着国际地位的不断提升，中国的外交工作成果丰硕，我国与越来越多的国家开展了贸易往来，从而使中国经济，尤其是第三产业迅猛发展，人民生活水平稳步提高。在经济高速发展的今天，越来越多的外国游客把中国作为了他们出国游玩的最佳目的地，这就带动了我国旅游业的发展，并间接地反映出了旅游文本在应用文本翻译中的重要地位。以德国功能主义翻译理论为基础，本文将综合运用各种翻译方法对翻译文本进行分析，翻译出更贴近`读者思维的译本，把中华文化传播到世界各处。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李帅		4	7	2.0	2.0