释意理论在国际会议口译中的指导意义研究

• 作者: 徐文娟 高纯娟
• 来源期刊: 考试周刊
• 关键词: 释意理论 国际会议口译 理解 脱离原语语言外壳 重新表达
• 年，卷（期）: 2015,（24）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 27-28
• 页数: 2页
• 字数: 953字
• 语种: 中文

摘要

本文主要讨论了释意理论在国际会议口译中的指导意义，并通过介绍国际会议口译的特点，指出了释意理论理解、脱离原语语言外壳、重新表达三个步骤对国际会议的指导作用，并分别举例说明了具体翻译策略和技巧，旨在为国际会议口译提供借鉴。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高纯娟	南京晓庄学院外国语学院	9	8	1.0	2.0
2	徐文娟	南京晓庄学院外国语学院	1	0	0.0	0.0