财务报表的英文词汇及翻译特点

• 作者: 杨金波 赵晶
• 来源期刊: 现代商业
• 关键词: 财务报表 英文词汇 翻译
• 年，卷（期）: 2015,（14）
• 所属期刊栏目: 广 角 Wide Angle
• 页码范围: 268-269
• 页数: 2页
• 字数: 4267字
• 语种: 中文

摘要

了解投资或合作伙伴的财务状况是我国企业选择海外投资项目或合作伙伴的一个重要环节，而英文版的财务报表的翻译成为一个很大的障碍。财务报表的英文词汇具有很强的专业性，翻译过程相对复杂，现实中的翻译也存在很多问题。本文重新梳理财务报表的英文词汇，分析和归类不同词汇的特征，并就翻译的要点提出中肯的意见。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵晶	中国农业大学烟台研究院	22	127	6.0	11.0
2	杨金波		1	2	1.0	1.0