中国古代经典名句的日译与英译探析

• 作者: 杨雄琨 黄蓝
• 来源期刊: 东方教育
• 关键词: 中国古代经典名句 文化软实力 借译出海 日译 英译
• 年，卷（期）: 2015,（12）
• 所属期刊栏目: 综合论坛
• 页码范围: 244-245
• 页数: 2页
• 字数: 2993字
• 语种: 中文

摘要

中国古代经典名句是古代先贤们人生经验和智慧的结晶,富含深刻的哲理,是人类语言文化历史长河中璀璨的珠宝,是人们心灵中的一汪清泉,是一股激荡人心的崇高精神力量,国家文化软实力的具体体现.加强中国文化的对外介绍,弘扬博大精深的中华文化,使中华文化走出去,扩大我国对世界的影响,是时代赋予我们的历史重任.因此,对中国古代经典名句进行翻译,"借译出海",是使中国文化"走出去",提升国家文化软实力的重要途径.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨雄琨	广西教育学院外国语学院	27	42	4.0	5.0
2	黄蓝	广西教育学院外国语学院	4	0	0.0	0.0