我国外语使用政策的重要探索与实践——《公共服务领域英文译写规范》介评

• 作者: 张日培
• 来源期刊: 语言规划学研究
• 学科: 文学
• 关键词: 《公共服务领域英文译写规范》 介评 公示语翻译 语言政策
• 年，卷（期）: yyghxyj_2016,（1）
• 页码范围: 23-31
• 页数: 9页
• 分类号: H315.9

摘要

《公共服务领域英文译写规范》是教育部语言文字信息管理司提出并归口的关于公共服务领域各类服务信息用语英文翻译和书写的国家标准。该规范体量庞大、内容丰富,其目的是解决公示语英文译写不规范的突出问题,其制定原则体现了我国社会有关公共服务领域英语使用的多种不同的语言意识。作为一项对境内外语使用的语言管理行为,它在我国外语使用政策实践与理论发展方面具有标杆性意义。但它也存在一定的局限性,其推广应用更需要加强策略研究。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张日培	上海市教育科学研究院国家语言文字政策研究中心	7	2	1.0	1.0