直音引發今音誤注的有關問題

• 作者: 張海峰 梁潔 范新幹
• 来源期刊: 汉语史学报
• 关键词: 直音 今音誤注 今音歧異
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 所属期刊栏目: 漢語語音史與吴方言
• 页码范围: 15-19
• 页数: 5页
• 字数: 3202字
• 语种: 中文

摘要

古代文獻中的直音,本有一些誤注問題存在,在今人的解讀和引述中則還有一些不誤而被誤解、被引錯的新問題,這幾類錯誤常在現代字詞典中導致今音誤注,大都進而引發了今音歧異,既見於一書之肉,也見於此書與彼書之間,“内亂”和“外亂”往往交會於一體.