《文殊說般若經》的傳播與禪思想

• 来源期刊: 佛教文化研究
• 学科: 哲学
• 关键词: 《文殊說般若經》 傳播 禪思想
• 年，卷（期）: fjwhyj,（2）
• 页码范围: 19-36
• 页数: 18页
• 分类号: B942

摘要

《文殊説般若經》共有兩個漢譯本,首譯為梁曼陀羅仙所譯《文殊師利所説摩訶般若波羅蜜經》二卷,第二譯是梁僧伽婆羅所譯《文殊師利所説般若波羅蜜經》一卷.早在北齊時代,該經就已經陸續出現在摩崖刻經、刻經碑等金石资料中。到了隋唐時期,它已經開始影響到各個宗派的教學義理乃至實踐.無論天台、净土,還是禪宗,很多重要宗派都很重視曼陀羅仙漢譯本中的'一行三昧'。此外,敦煌遺書中還保留着唐朝的無名僧人的著作,其中將僧伽婆羅譯本經文分為42章,每章末尾撰寫偈頌,題名為《文殊師利所説般若波羅蜜經序偈釋》。本論文着眼《文殊説般若經》與禪宗思想之關聯,梳理中國佛教界接受《文殊説般若經》的歷史.同時,筆者將就利用石刻和寫本的研究方法提出一些問題,并與諸位學者共同探討。