论翻译学的技术转向

• 作者: 张成智 王华树
• 来源期刊: 翻译界
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译技术 翻译学技术转向
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 页码范围: 104-118
• 页数: 15页
• 分类号: H059

摘要

在信息技术飞跃发展和翻译行业加速全球化的背景下,翻译技术得以广泛应用,给翻译实践带来了巨大变革。本文探讨了技术驱动的翻译学新发展,认为翻译学在继语言学转向、文化转向等之后已开始技术转向。我们对翻译技术转向进行了定义,列举了转向的证据,探讨了转向的原因,分析了技术转向对翻译学的影响。本文建议翻译界应当密切关注翻译学的技术转向和拓展,应用、推广翻译技术,并在这一新的研究领域开展更多的研究。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张成智		21	40	5.0	6.0
2	王华树		20	30	3.0	5.0