小议《基于语料库的幽默文本翻译研究》——以钱锺书《围城》英译的个案为例

• 作者: 卢佳
• 来源期刊: 上海翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 幽默文本 言语幽默概论 《围城》
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 所属期刊栏目: 新书述评
• 页码范围: 90-92
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3976字
• 语种: 中文

摘要

在外语教学与研究出版社出版的《基于语料库的幽默文本翻译研究——以钱锺书的汉语小说<围城>的英译为个案研究》一书中,戈玲玲教授运用言语幽默概论详尽地描述钱锺书的汉语小说《围城》及其英译本中言语幽默的文本特征及其翻译规律,并通过科学的研究方法运用大量的例证进行全面阐述,最后得出自己的研究结论.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	卢佳		12	9	2.0	2.0