意大利的非物质文化遗产研究:翁布里亚的“塞加拉维奇亚”民间戏剧

• 作者: 达尼埃尔·帕尔布欧诺
• 来源期刊: 文化遗产研究
• 学科: 农学
• 关键词: 民间戏剧 非物质文化遗产 语言与方言 视听数据 民族志
• 年，卷（期）: whycyj_2016,（1）
• 页码范围: 51-68
• 页数: 18页
• 分类号: S812.6

摘要

“塞加拉维奇亚”戏剧是一种在大斋节期间,由演出者用乞讨的方式在巡回剧院演出的戏剧,它流行于翁布里亚。演出团体由15到20个年轻男性农民组成,穿梭于各个剧场之间,重复表演直到黄昏,以换取鸡蛋和啤酒。在(意大利—翁布里亚)各地区的戏剧版本中,“塞加拉维奇亚”代表性的剧情就是:两个锯木工“砍倒”并且试图锯断同时也是一棵橡树的“老妇人”。她的老伴(老人)上台寻找他的配偶,并且绝望地看着老妇人受伤和“被锯”。然后,经过警察的责任认定,治疗人员(药剂师、医生和护士)骑着毛驴,开始治疗垂死的老妇人。有时候,老妇人会在牧师的“极端表演化的治疗”下康复,但更多时候她们会慢慢投入“马拉瓦尔”魔鬼的怀抱。本文旨在保护和记录下这个特殊的正在消逝的非物质文化遗产,另一方面则是研究“塞加拉维奇亚”戏剧在新环境下新的表现形式。