《方言》“标音材料”及其与“转语”的关系

• 作者: 吴吉煌
• 来源期刊: 语文研究
• 学科: 文学
• 关键词: 《方言》 标音材料 转语 语音差异 音转
• 年，卷（期）: 2016,（3）
• 页码范围: 27-32
• 页数: 6页
• 分类号: H171
• 字数: 10116字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1000-2979.2016.03.005

摘要

文章认为，《方言》中的“标音材料”是能够反映古汉语方言之间或方言与通语之间语音对应关系的材料，学者们可以利用“标音材料”探讨两汉方言声纽、韵部的分合或构拟早期汉语的“原始形式”。传统训诂工作揭示的“转语”是选取“标音材料”的重要参考。“转语”间的语音关系反映的可能是同一个词语在不同时代的语音变转，也可能是由于意义引申而产生的义衍同源词之间的语音变转，或是不同来源的同义词之间的偶然音近。“转语”不等同于“标音材料”，选取“标音材料”需要对传统“转语”作进一步考核。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴吉煌	中山大学中文系	7	10	2.0	2.0