坚持中国化方向 建设中国教会

• 作者: 高峰
• 来源期刊: 金陵神学志
• 学科: 哲学
• 关键词: 基督教信仰 景教文献 教理 教会体制 神学思想建设 三自爱国运动 新约圣经 西方基督教 至一 耶稣基督
• 年，卷（期）: 2016,（Z1）
• 页码范围: 5-21
• 页数: 17页
• 分类号: B977

摘要

<正>基督教中国化不是近几年才探讨的问题,这是一个历史性命题。其实基督教自传入中国就已经在面临这一问题。例如,最早传入唐朝的景教,在其经典翻译中,采用许多中国道教和佛教词汇和语言。'对景教教义的解释亦利用了相关佛教教理,''景教文献还揭示出其经典翻译也借用了大量道教词语'。[1]一篇'大秦景教流行中国碑'碑文,内容不足二干字,竟涉及中国传统经典《易经》、《诗经》、《春秋》计八十处左右,'及其它经书一百五十处、史书一百余处,子书三十处。'[2]一种宗教传至一地,其经典翻译与编写是其实现本地化的基础性工

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高峰		24	0	0.0	0.0