全民开口说

• 来源期刊: 英语角
• 学科: 地球科学
• 关键词: 自然现象 中国人 注意力 所有人
• 年，卷（期）: yyjb,（2）
• 页码范围: 64-65
• 页数: 2页
• 分类号: N8

摘要

我们中国人经常说“抢了某人的风头”，而在英语里，对应的词组就是stealsb’Sthunder。这个说法和风没有任何关系，而和同是自然现象的thunder（雷）有关系。每个女孩都希望在自己婚礼的这一天能吸引所有人的注意力。如果来宾中有人选择在这一天宣布自己的人生大事，自然会让新娘子大为恼火。