西湖古诗词英译研究

• 作者: 俞嘉莹 刘育文 周秋玲 白丹
• 来源期刊: 现代城市
• 学科: 文学
• 关键词: 西湖 诗词 英译 功能对等
• 年，卷（期）: xdcs_2016,（3）
• 页码范围: 54-58
• 页数: 5页
• 分类号: H0-05

摘要

西湖古诗词是西湖文化景观的重要元素之一，如何向世界传播值得探讨研究。本文收集整理了西湖诗词及其对应的英译，从语言文化与翻译理论两个角度对其英译进行研究，以此探讨西湖诗词翻译的特点并尝试对译者提出一些建议。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	周秋玲	浙江大学城市学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
2	俞嘉莹	浙江大学城市学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
3	白丹	浙江大学城市学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
4	刘育文	浙江大学城市学院外国语学院	2	0	0.0	0.0