章克标与鲁迅

• 作者: 庄月江
• 来源期刊: 上海鲁迅研究
• 学科: 文学
• 关键词: 杂志 程度 先生 风月 学力 附记 后记
• 年，卷（期）: shlxyj_2016,（3）
• 页码范围: 279-281
• 页数: 3页
• 分类号: I210

摘要

1949年以后的历次运动中,章克标一直被认为'反对鲁迅',特别在'文革'中,'反对鲁迅'就成了他极大的罪状。章克标确实被鲁迅先生指名道姓骂过,我是从《准风月谈·后记》中看到过的:'……姓虽然冒充了日本人,译文却实在不高明,学力不过如邵家帮闲章克标先生的程度,但文字也原是无须译得认真的,因为最要紧的是后面的算是编者的回答……'为'立此存照',鲁迅先生在《准风月谈·后记》中全文转载了《谈监狱》一文。