新世纪国内机构翻译研究综述

• 作者: 任东升 陈梦瑶
• 来源期刊: 东方翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 机构翻译 综述 反思
• 年，卷（期）: dffy_2016,（5）
• 页码范围: 28-34
• 页数: 7页
• 分类号: H059

摘要

“机构”概念的社会语言学核心属性使得“机构翻译”研究天然地成为社会翻译学的组成部分。相较于我国机构翻译的悠久历史，国内学界对机构翻译的研究仍处于起步阶段。本文在梳理“机构翻译”概念的由来和发展的基础上，针对其学科地位、研究对象和方法，通过对2001--2015年间收录于CNKI数据库的国内机构翻译研究的定量与定性分析，考察主要研究成果，指出其中的主要薄弱环节，包括理论维度缺失、研究创新不足、研究表述不严谨等，并就国内机构翻译研究做出反思，希望为今后的相关研究提供一定借鉴。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任东升	中国海洋大学外国语学院	100	401	13.0	18.0
2	陈梦瑶	中国海洋大学外国语学院	1	0	0.0	0.0