柯柏年与马列主义在华早期传播

• 作者: 李珍军
• 来源期刊: 百年潮
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 所属期刊栏目: 人物春秋
• 页码范围: 57-60
• 页数: 4页
• 语种: 中文

摘要

柯柏年,原名李春蕃(1904-1985),是我国较早接触马克思主义的学者之一,早期致力于马列著作的翻译和传播,比较有代表性的译作有《帝国主义论》《哥达纲领批判》等.柯柏年三个字的汉语拼音字首中“K”代表Karl Heinrich Marx(卡尔·海因里希·马克思),“B”代表恩格斯早期的一个笔名Bender,“N”代表Lenin(列宁).柯柏年曾用笔名有:马丽英、丽英、列英、福英等(“马”代表马克思,“丽”和“列”代表列宁,“英”代表恩格斯,“福”代表恩格斯的名字弗雷德里希).抗战后期,美军观察组进驻延安,中共中央为此成立外事组,柯柏年转而主持外事组工作.后来,他成为党内美国问题专家,主编了中国第一本有关美国问题的工具书《美国手册》.本文主要介绍他早期翻译和传播马列著作的情况.