奇“喵”流行语

• 作者: Susan Banes
• 来源期刊: 英语沙龙：锋尚
• 学科: 工学
• 关键词: 流行语 CAT 猫皮 CAT GOT
• 年，卷（期）: 2016,（7）
• 页码范围: 122-124
• 页数: 3页
• 分类号: TP391.2

摘要

关于猫的流行语很多，如“Cat got your tongue”（猫抓住了舌头）即表达人语塞，来源于九尾鞭惩罚说谎者的刑罚“Let the cat out of the bag’X把猫从袋子里放出来）即秘密泄露19世纪，拿着麻袋的人假装袋子里是一只小猪来卖，而实际里面是一只猫，因此有了这个俚语“More than one way toskin a cat”（剥掉猫皮的方法有很多）即条餐大路通罗马，是由于鲶鱼的皮很坚韧难剥得来。