英语小说翻译过程中存在的问题及对策

• 作者: 杨淇斯
• 来源期刊: 校园英语(上旬）
• 关键词: 英语小说 翻译 成因 问题及对策
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 231
• 页数: 1页
• 字数: 1967字
• 语种: 中文

摘要

背景知识掌握不准确、语法转换存在不足、表达方式上考虑不周,是英语小说翻译过程中存在的主要问题.加深对背景知识的了解,做好语法方面的转换,在表达方式的选择上多下功夫,是我们应对小说翻译过程中出现问题的策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨淇斯		7	5	2.0	2.0