上海女人,嗲!——寻找“上海女神”

• 作者: 应琛 杨江
• 来源期刊: 新民周刊
• 学科: 工学
• 关键词: 一地鸡毛 双重语境 能品 性格特征 旧时代 洗衣服 传播力 旧货市场 社会地位 一本
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 页码范围: 8-15
• 页数: 8页
• 分类号: TS971

摘要

上海女人真是嗲!您读这段话时,最好用沪语,这样才能品到它的奥妙,这个＂嗲＂可以双重语境去理解,可以是外界对上海女人性格特征的那个理解,类似于＂娇＂和＂作＂,但是在上海,＂嗲＂还有另一种理解,近似于＂好＂和＂妙＂,是夸奖的意思。直言不讳,这个话题源自那个春节期间被传播甚广、引发一地鸡毛的假新闻——上海女生因为一顿年夜饭,吓得从江西男友的老家逃回上海。