一生争议林琴南

• 作者: 曹可凡
• 来源期刊: 金秋
• 学科: 文学
• 关键词: 林琴南 《天演论》 小仲马 爱情悲剧 茶花女 玛格丽特 天择 王寿昌 中国小说 迦茵小传
• 年，卷（期）: jqb_2016,（5）
• 页码范围: 32-33
• 页数: 2页
• 分类号: I046

摘要

严复与林琴南清末民初,有两位名垂青史的翻译家,一位是翻译过《天演论》的严复,其中＂物竟天择、适者生存＂的进化论观点给国人以巨大的冲击;另一位则是翻译《巴黎茶花女遗事》的林琴南。小仲马笔下玛格丽特的爱情悲剧曾令当时的痴男怨女们长吁短叹。所以,康有为有＂译才并世数严林＂一说。