从文化话语的建构到文化价值观的传播——中国对外新闻报道的价值转向与选择

• 作者: 张旺斌 杨斯静
• 来源期刊: 东南传播
• 关键词: 文化话语 对外新闻 文化价值观
• 年，卷（期）: 2016,（9）
• 所属期刊栏目: 文化传播
• 页码范围: 35-37
• 页数: 3页
• 字数: 7021字
• 语种: 中文

摘要

对外新闻报道是一国通过大众媒介对具有国际认知价值的事实信息向他国进行的传播,它既是一种动态的话语行为,也是一种文化交往活动.这种具有跨文化特性的话语表征折射着一个国家、一个时代的文化信息和价值观念.从文化话语的角度解读,对外新闻是语言使用与非语言材料融合之后形成的话语结构,既包含着意义的表述,又连接着认同的形成.中国的对外新闻媒体在话语多元与话语平衡方面均做出了改进,在此基础上应该选择积极的与共同的文化价值观进行传播,从而提升中国的对外传播能力,构建有国际影响力的文化话语.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨斯静	太原理工大学外国语学院	4	3	1.0	1.0
2	张旺斌	太原理工大学外国语学院	4	6	2.0	2.0