现代“霸权”的形成

• 作者: 刘苏里
• 来源期刊: 财新周刊
• 学科: 社会科学
• 关键词: 书刊 内容介绍 发行工作 《上帝与黄金》
• 年，卷（期）: 2016,（10）
• 页码范围: 100-101
• 页数: 2页
• 分类号: G232.2

摘要

英文hegemony或supremacy，汉语流行翻译成“霸权”，很少译成“盟主”“至高权力”或“领导权”。比如金德尔伯格《世界经济霸权1500—1900》一书，这里的“霸权”，明明是“领跑者”之意。