中国传统婚俗文化及汉英翻译方法探析

• 作者: 王菊娥
• 来源期刊: 新丝路
• 学科: 历史
• 关键词: 婚俗文化 三书六礼 汉英翻译
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 页码范围: 149-149
• 页数: 1页
• 分类号: K892.22

摘要

婚姻沟通着物质与观念、道德与法律,折射着社会风尚和礼仪.婚礼风俗是中国文化的重要组成部分.根据中国传统婚礼风俗的特征,翻译时通常采用直译、直译加解释和意译的方法.婚礼习俗的翻译,必须传递中国传统婚姻习俗和文化特征.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王菊娥	西安文理学院外国语学院	14	44	4.0	6.0