功能翻译理论视角下博物馆翻译文本研究——以大庆博物馆为例

• 作者: 王晓丽 蒋莹
• 来源期刊: 英语教师
• 关键词: 功能翻译 博物馆 翻译
• 年，卷（期）: 2016,（11）
• 所属期刊栏目: 课题与实验
• 页码范围: 60-62
• 页数: 3页
• 字数: 2995字
• 语种: 中文

摘要

以功能翻译理论为基础,结合大庆博物馆的翻译文本实例进行分析,指出该馆翻译文本存在语言不规范、语言信息不对等、不符合语言规则等语言问题,删减信息不合理、增补信息不恰当以及公示译文不规范等问题,并针对所存在的问题提出相应的改进建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王晓丽		31	47	5.0	5.0
2	蒋莹		7	7	2.0	2.0