语义翻译与交际翻译理论对英诗翻译的贡献

• 作者: 王娟娟
• 来源期刊: 校园英语(上旬）
• 关键词: 语义翻译理论 交际翻译理论 英诗翻译 多重视角
• 年，卷（期）: 2016,（4）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 240
• 页数: 1页
• 字数: 1217字
• 语种: 中文

摘要

语义翻译和交际翻译有其各自明显的特征,但在一部作品的翻译过程中,往往是两者相辅相成,互为补充.本文以《A Red,Red Rose》译本片段为例来看语义翻译与交际翻译对英诗翻译的贡献.提倡译者应当从更为宏观的多重视角,综合借鉴多种翻译手段和翻译方法,灵活选择翻译策略,创造更多优秀的译文.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王娟娟		17	8	2.0	2.0