汽车科技文献英语翻译研究

• 作者: 魏兆平
• 来源期刊: 汽车实用技术
• 学科: 交通运输
• 关键词: 科技文献 名词和术语 语法知识 汽车专业英语 英语翻译
• 年，卷（期）: 2016,（10）
• 页码范围: 239-241
• 页数: 3页
• 分类号: H31|U46
• 字数: 3591字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16638/j.cnki.1671-7988.2016.10.081

摘要

为提高我国汽车产业专业书籍理论含量、科研水平和创新能力，研发人员应掌握汉语学、英语语法和专业自然科学知识，应精通科技英语翻译的直译法与写作技巧；利用发达国家和国际汽车组织的先进英语文献资料、培训模式和科技发明，编写我国英文汽车科技文献的技术法规，提升民族汽车学术和科研成果国际知名度。