英语翻译中中西文化差异的影响分析

• 作者: 王晓晓
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 英语翻译 中西文化 文化差异 影响
• 年，卷（期）: hwyyb_2016,（9）
• 页码范围: 123-124
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

翻译是指两种不同语言的相互转换,是实现不同文化之间相互交流的关键。而在英语翻译中,由于中西方文化之间存在的巨大差异,经常会出现翻译与原本内容不符甚至截然不同的情况,影响人们的理解和认知。对此,英语翻译必须充分考虑中西文化差异的影响,立足不同的文化背景,对相关知识进行合理运用,从而消除中西文化差异带来的不便,真正达到文化交流的目的。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王晓晓		6	6	1.0	2.0