语用顺应论下中英文化意象翻译的缺损与弥补

• 作者: 刘佩
• 来源期刊: 同行
• 学科: 经济
• 关键词: 语用学 顺应论 文化意象 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（7）
• 页码范围: 446-
• 页数: -445页
• 分类号: F0

摘要

本文从维索尔伦提出的顺应论为前提,探讨在翻译中英作品时出现的文化意象缺损的现象,并提出可弥补此状况的翻译策略及方法,使译者在翻译外国作品时减少文化意象的缺损,也为国内外读者或研究人员在接触到译文时更好地理解文化意象服务。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘佩		2	1	1.0	1.0