接受美学视角下的旅游文本汉译探析

• 作者: 杨利
• 来源期刊: 校园英语(上旬）
• 关键词: 接受美学 读者关照 旅游文本汉译
• 年，卷（期）: 2016,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 234
• 页数: 1页
• 字数: 1500字
• 语种: 中文

摘要

旅游翻译实践是一种典型的跨文化交际行为,其目的在于给游客提供信息的同时起到吸引游客的作用.而这个目的的实现要依赖于读者对译文的感受.接受美学强调读者的中心地位,对旅游翻译有着重要启示.但近年来,学者们大多在国内旅游文本英译领域进行研究.对国外旅游文本的汉译少之又少.本文将以国外几个旅游景点的汉译为例,对接受美学视角下的旅游文本汉译进行浅析.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨利		5	11	1.0	3.0