英汉文化差异与广告的语用翻译

• 作者: 韩芬婷
• 来源期刊: 校园英语（上旬）
• 关键词: 广告语言 语用意义 文化差异 等效翻译
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 216-216
• 页数: 1页
• 字数: 1866字
• 语种: 中文

摘要

随着社会经济的发展，我国对外贸易不断地增多。广告是产品推广的媒介，国内国外的产品要通过广告进行宣传销售。广告语用翻译对广告的准确性和宣传效果有重要的作用。本文讲述了导致广告语用翻译失效的背景文化差异，广告翻译的语用等效、语用失效问题，同时也阐述了文化因素对广告翻译的影响。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	韩芬婷	西安科技大学高新学院	2	1	1.0	1.0