英语中的法语外来词浅析

• 作者: 邓争艳
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 英语 法语外来词
• 年，卷（期）: 2016,（34）
• 所属期刊栏目: 外语翻译
• 页码范围: 164-165
• 页数: 2页
• 分类号: H313.5
• 字数: 2988字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16871/j.cnki.kjwha.2016.12.072

摘要

本文对英语中的法语外来词的来源进行探源,分析英语吸收法语词汇的三个高潮时期.按照法语外来词英语化程度,法语外来词可以分为三类:完全英语化、半英语化和未英语化.法语外来词不仅丰富和补充了英语语言,同时对英国的社会文化带来一定影响.本课题研究成果有利于加强对英语和法语的理解,更深刻地认识语言形成和发展的规律.