读《Harry Potter-and the Philosopher’s Stone》英文读本及中文译本有感

• 作者: 王甜甜
• 来源期刊: 同行
• 学科: 文学
• 关键词: 新说法 严复“三字理论” 启发
• 年，卷（期）: 2016,（11）
• 页码范围: 408-
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

这学期我读了《Harry Potter-and the Philosopher’s Stone》英文读本及中文译本(《哈利·波特与魔法石》)。在没有接触到这本小说之前,我对科幻类的小说并不感兴趣,但是当我看了电影并尝试着开始看英文版小说的时候,我发现哈利·波特的故事真的很吸引人。并且在中英文对照的阅读中我得到了一些启发。本文共分三部分,第一部分简要介绍了《Harry Potter-and the Philosopher’s Stone》译者的背景;第二部分简要列举了译作中被赋予新说法的词语及句子;第三部分叙述了我在阅读中文及英文读本过程中得到的启发。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王甜甜		1	0	0.0	0.0