基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
《中国日报》创刊于改革开放之处的1981年,是中华人民共和国第一份,也是目前唯一一份全国性英文日报。《中国日报》现已发行到150多个国家和地区,是海内外英文读者了解中国的重要信息来源,是目前我国被境外各大媒体转载频次最高的报纸,在全球信息交流中代表中国的声音,被公认为中国最权威的英文刊物。鉴于此,本文从阅读《中国日报》近几年的国内外新闻报道分析标题翻译的特点。
推荐文章
探析语境理论视阈下英语新闻标题翻译策略
语境理论
英语新闻标题
翻译
关联原则下的语域偏离——以中国日报新闻标题为例
语域偏离
中国日报标题
关联理论
论"读题时代"背景下如何做好报纸新闻标题
读题时代
背景
如何
做好
报纸
新闻标题
微传播时代的新闻标题特点与问题防范
新闻标题
'标题党'
制作
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 读《中国日报》析新闻标题的翻译特点
来源期刊 人间 学科 文学
关键词 中国日报 新闻报道 翻译 特点
年,卷(期) 2016,(7) 所属期刊栏目 影视传媒
研究方向 页码范围 195-195,196
页数 2页 分类号 H315.9
字数 2392字 语种 中文
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 贺示婷 江西理工大学外语外贸学院 5 1 1.0 1.0
2 温子恒 赣南师范学院外国语学院 2 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2016(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
中国日报
新闻报道
翻译
特点
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
人间
旬刊
1671-864X
44-1557/I
广东省广州市天河区龙口西路552号
chi
出版文献量(篇)
12615
总下载数(次)
85
论文1v1指导