演讲口译中常出现的问题以及对策（下）

• 作者: 刘振乾
• 来源期刊: 人间
• 学科: 文学
• 关键词: 演讲 口译 口语化 问题以及对策
• 年，卷（期）: 2016,（33）
• 所属期刊栏目: 理论广角
• 页码范围: 105-105
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9
• 字数: 1193字
• 语种: 中文

摘要

现今社会，文化交流日益频繁。演讲是一种常见的公共文体，当演讲者面对不同国家的听众之时，口译就发挥了很重要的作用。因此，口译员常常和演讲者一起在公开场合露面。本文以俞敏洪的一次公开演讲中的一些内容为例，列举了演讲口译中常出现的问题，并且提出了相应的解决方法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘振乾		5	0	0.0	0.0