"一带一路"英汉新闻语类结构对比研究

• 作者: 汪娟 蒋国东
• 来源期刊: 杭州电子科技大学学报（社会科学版）
• 关键词: '一带一路' 英汉新闻 对比研究
• 年，卷（期）: 2017,（6）
• 所属期刊栏目: 文学与艺术
• 页码范围: 68-71
• 页数: 4页
• 分类号: H319
• 语种: 中文
• DOI: 10.13954/j.cnki.hduss.2017.06.012

摘要

本研究运用语类结构潜势理论分析"一带一路"新闻语篇,从国内外主流媒体中选择英汉新闻各30篇,对比分析此类英汉新闻语类结构异同点.研究表明,除了开篇语步,英汉新闻在其余四个语步中都表现出差异,这与英汉记者的交际目的和文化价值有关,研究结果运用于英语报刊阅读教学,旨在帮助学生掌握英语新闻语类的语篇结构和人际意义,提高新闻阅读鉴赏力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蒋国东	杭州电子科技大学国际教育学院	14	33	3.0	5.0
2	汪娟	杭州电子科技大学外国语学院	2	3	1.0	1.0