比较否定结构“X不如Y·Z”和“X不比Y·Z”使用差异的计量分析

• 作者: 华雨
• 来源期刊: 语料库语言学
• 学科: 文学
• 关键词: 比较否定结构 不如 不比 语义差异 主观性差异
• 年，卷（期）: ylkyyx_2017,（1）
• 页码范围: 31-43
• 页数: 13页
• 分类号: H136

摘要

现代汉语中'X不如Y·Z'和'X不比Y·Z'都可以表达比较的否定,但两者在具体使用上有一定区别。本研究从原型语义和主观性差异两方面分析其语义及使用差异。研究发现:首先,在语义方面,'不如'句语义清晰,表示'在Z上,X<Y';'不比'句的语义复杂,但其原型语义应为'在Z上,X≤Y'。其次,在主观性方面,第一,在基准项主观性上,'不如'句倾向于使用比喻义基准项和詈语义基准项,主观性更强;第二,在前加副词主观性上,'不如'倾向于同主观性较强的程度副词'远''真''还'以及语气副词'倒'搭配,'不比'倾向于同主观性较弱的语气副词'并'搭配,并由此印证了'不如'句比'不比'句的主观性更强。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	华雨	北京外国语大学中国语言文学学院	3	0	0.0	0.0