“一带一路”背景下海丝文化的翻译和译者的翻译观

• 作者: 却正强 肖婵婵 韩勇
• 来源期刊: 学术问题研究
• 学科: 文学
• 关键词: 海丝文化 跨文化交际 外宣翻译
• 年，卷（期）: 2017,（1）
• 页码范围: 46-52
• 页数: 7页
• 分类号: H059

摘要

海丝文化在＂一带一路＂背景下迎来了大发展的好时机。作为＂一带一路＂的重要组成部分,海丝文化必将为＂一带一路＂的深化和发展注入新的活力。作为译者,在海丝文化的外宣翻译中,宏观上必须增强责任感,提高跨文化意识,微观上必须强化语言能力和双语转化能力,才能助推海丝文化外宣翻译的成功。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	韩勇		7	3	1.0	1.0
2	却正强		19	6	1.0	2.0
3	肖婵婵		5	6	1.0	2.0