中国网络小说海外受追捧 为影视剧探路

• 作者: 孟照倩
• 来源期刊: 广电时评
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 2017,（1）
• 页码范围: 52-54
• 页数: 3页
• 分类号: I207.42

摘要

<正>与影视剧相比,网络文学更易于传播,而后者在海外的'火爆',可为中国影视作品输出海外起到引导、探路的作用。2016年12月,起点中文网宣布与Wuxiaworld合作,双方签署十年翻译和电子出版合作协议。Wuxiaworld是一家中国网络小说英译网站,此次合作使得译制网文从纯粹的个人行为转化为中国文化产品的对外输出。追溯起点与Wuxiaworld合作的动机就会发现,中国网络小说已经领先影视剧,在国外