顺应论视角下的韵语儿童文学翻译——以《爱丽丝漫游奇境记》为个案

• 作者: 赵仪
• 来源期刊: 河套大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 顺应论 韵语儿童文学翻译 爱丽丝漫游奇境记
• 年，卷（期）: htxylt,（2）
• 页码范围: 38-41
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9

摘要

以语用学家维索尔伦提出的顺应论为理论基础,以《爱丽丝漫游奇境记》的两个中译本为例,从语音、词汇、句法和文化语境层面进行剖析,为韵语儿童文学翻译的研究提供一个新的方向。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵仪	中国海洋大学外国语学院	2	1	1.0	1.0