国内翻译研究丛书：出版现状与未来展望

• 作者: 冯全功
• 来源期刊: 东方翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译研究 翻译学科 丛书 出版
• 年，卷（期）: 2017,（3）
• 页码范围: 17-23
• 页数: 7页
• 分类号: H059

摘要

翻译研究丛书的出版有力推动了国内翻译学科建设，滋养了无数翻译学人。本文通过梳理与分析国内已出版的翻译研究丛书，旨在引起学界与出版界的重视。纵观所搜集到的26套翻译研究丛书可发现，其大多由译界知名学者担任主编或编委会成员，大多于新千年之后推出，大多注重笔译与综合性研究，口碑较好的丛书大多持续时间较长。未来翻译研究丛书的出版呈现出以下趋势：（1）小而精的专题化丛书会日趋增多；（2）精品意识与名人效应会更加明显；（3）与社会现实的关联度会更加密切；（4）翻译学博士将成为丛书作者的主力军。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	冯全功	浙江大学外国语言文化与国际交流学院	66	158	6.0	10.0