日本与马克思主义文艺理论中国化

• 作者: 高越 黄念然
• 来源期刊: 长江学术
• 关键词: 日本 马克思主义 文艺理论 传播 中国化
• 年，卷（期）: 2017,（2）
• 所属期刊栏目: 马克思主义文论中国化研究
• 页码范围: 48-55
• 页数: 8页
• 字数: 11356字
• 语种: 中文

摘要

早期日本马克思主义文艺理论在中国的传播,就其传播特征看,一、以“重译”、“转译”、“节译”、“转述”等为基本方式;二、日本“纳普”文艺理论和“普罗列塔利亚文学”成为译介重点;三、重视马克思主义基本原理对文艺的“触媒”作用.中国左翼文艺运动对早期日本马克思主义文艺思想如福本和夫的“理论斗争主义”、青野季吉的“目的意识论”、藏原惟人的“新写实主义”等的吸纳,为马克思主义文艺理论的中国化建构了政治和大众的关键两极,同时也带来一些负面影响,这些都为当下中国文艺理论界进一步探讨马克思主义文艺理论的中国化问题提供了反思的基础.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄念然	华中师范大学文学院	72	122	5.0	8.0
2	高越	华中师范大学文学院	2	0	0.0	0.0