近年来,随着我国医疗卫生事业的不断发展,国际医学健康领域出现了转化(或转换)医学(translational medicine)的新概念,即从病床旁到实验台(from bedside to bench,B to B),再从实验台到病床旁(from bench to bedside,B to B)的连续、 双向、 开放的研究过程,其根本目的是将基础研究的成果尽快应用于临床,服务于患者.笔者在思索这一理念时惊奇的发现,人体再生复原科学创始人徐荣祥教授发明的原位再生医疗技术早在70年代就成功体现了从病床旁到实验台再到病床旁(B to B to B)的转化医学理念,遂撰写"原位再生医疗技术的转化医学思维"一文,旨在总结原位再生医疗技术的B to B思维,找出研究缺陷及亟待解决的问题,为原位再生医疗技术的创新发展拓展思路,使其能够更好地造福于人类.