作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
随着各国之间的来往日益密切,各国之间互相交流涉及的领域也越来越广泛.药品作为关乎国计民生的大事,在经济交往愈加频繁的当下,各国之间就医学的交流也随之增多.英语作为世界语言的桥梁,能够在传播的过程中起到良好的传递作用.为了进一步的拓展海外药品市场,增进与世界医学的沟通,医药品英文说明书的翻译工作显得尤为重要.在这样的背景下,本文首先详细的讲述了医药英文说明书语言的特点,接着对医药英文说明书翻译的现状进行了大体的阐述,最后对医药英文说明书的翻译注意事项进行了具体的分析,希望能够对医药英文说明书的翻译工作起到一定的帮助.
推荐文章
药品英文说明书的语言特点与翻译
药品英文说明书
语言特点
翻译技巧
合理用药
处方药说明书六个项目的撰写要点和注意事项
药品说明书
处方药
撰写
注意事项
目的论视角下的中药说明书翻译
目的论
中药说明书
翻译策略
目的论指导下中英文说明书的翻译原则与方法
目的论
说明书
翻译原则
翻译方法
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 试析医药英文说明书的翻译注意事项
来源期刊 印染助剂 学科
关键词 医药产品 英文说明书 翻译 注意事项
年,卷(期) 2017,(z1) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 179
页数 1页 分类号
字数 语种 中文
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 彭菲 福州大学至诚学院 3 1 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (4)
共引文献  (10)
参考文献  (5)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1998(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2002(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2006(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2007(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2010(3)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(1)
2015(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2017(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
医药产品
英文说明书
翻译
注意事项
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
印染助剂
月刊
1004-0439
32-1262/TQ
大16开
常州市和平路413号常州报业传媒大厦辅楼201/202室
28-166
1984
chi
出版文献量(篇)
4114
总下载数(次)
3
总被引数(次)
20188
论文1v1指导